Sleazy Bed Track (tradução)

Original

Scott Pilgrim vs The World

Compositor: Adam Devlin

Eu sei que está ficando tarde
Mas se você quiser conversar um pouco mais
Bem, está tudo bem comigo
Estou me sentindo um pouco cansado
Mas não é exatamente tanto assim
O que isso poderia ser?

E eu sei que eu não deveria dizer
Mas você está agindo estranha nos últimos dias
E isso me fez pensar
Seus remédios têm custo muito alto
E você não os sente mais trabalhando
Então, despeje-os na pia
E me ouça

Tudo que você tem que fazer, querida, é tirar os sapatos e se deitar
Suba aqui comigo e vamos esquecer do sono, e deitar

Por que esconder seu rosto de mim?
Por que se virar?
Tudo que eu quero é te trazer para perto e dizer
Estou me sentindo um pouco cansado
Mas não é exatamente tanto assim
O que isso poderia ser?
Você vai me ouvir?

Tudo que você tem que fazer, querida, é tirar os sapatos e se deitar
Suba aqui comigo e vamos esquecer do sono, simplesmente deite-se comigo
Deite ao meu lado
Deite-se comigo

Eu sei que não deveria dizer
Mas você tem agido de forma estranha nos últimos dias
E isso me fez pensar, você sabe que me fez pensar
Os remédios têm custo muito alto
E você não os sente mais trabalhando
Então, despeje-os todos na pia